Author: แอดมิน มุก

เพลง รักเมืองไทย: พลตรี หลวงวิจิตร วาทการ My Thought in My Mind Indeed, as behalf of one of Thai people I would

เพลง ถ้ารู้ว่าโตมาจะได้เจอเธอ – ดาว โอเกะ x marr team | “เพลง marr” EP24 เพลงนี้คุณดาว โอเกะได้ร้องเอาไว้เพราะๆมากๆเลยค่ะ และคงจะตรงกับชีวิตของเธอที่มีความรักอันแสนสวยงามกับคุณแกงส้ม the star 8 ด้วยนั่นเองค่า และในฐานะที่ผู้แปลก็เป็นหนึ่งในแฟนคลับของน้องแกงส้ม

เพลงรักเมืองไทย (We love Thailand) : พลตรีหลวงวิจิตรวาทการ (Major General Luang Wichitwathakarn) เพลงนี้เป็นเพลงที่มีความหมายดีมากเลยค่าและเป็นเพลงปลุกใจอย่างดีเลยสำหรับคนไทยทุกคน โดยเฉพาะในช่วงเวลานี้ซึ่งเป็นช่วงที่พวกเราจะต้องร่วมแรงแข็งขันและสามัคคีเอาไว้ให้มากๆเพื่อประเทศชาติเลยค่ะ สุดท้ายนี้ อยากให้มาร่วมร้องเพลงนี้กันเยอะๆนะคะเพื่อเป็นกำลังใจให้กับทหารไทยผู้กล้าทุกๆคนที่เสียสละต่อประเทศของเรากันค่ะ และรบกวนฝากคำแปลเพลงนี้เป็นภาษาอังกฤษเอาไว้ในอ้อมใจของทุกๆคนด้วยนะคะ  อย่าลืมมาฝึกแต่งประโยคภาษาอังกฤษและทบทวนคำศัพท์จากเพลงนี้กันเยอะๆนะคะทุกๆคน ขอให้แฟนคลับทุกๆคนโชคดีมีชัยนะคะและฝากติดตามเพจเฟสบุ๊คในเว็บไซต์นี้หรือในเพจกันด้วยค่ะ ขอบคุณมากๆเลยค่า ^_^ คำแปลเพลงนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษโดยเว็บไซต์ของเรา

ใครบอกนางฟ้าไม่มีอยู่จริง – 9Kreukphon [Lyrics] เพลงนี้ตอนนี้กำลังฮิตทั้งในยูทูปและในติ๊กต่อกค่า และน้องเก้า (นักร้องเพลงนี้) ซึ่งเป็นเด็กใต้ก็เป็นผู้บ่าวที่น่ารักน่าหยอกจริงๆล่ะค่ะ แถมยังเป็นคนที่มีเสน่ห์แพรวพราวอีกด้วยล่ะน้า ถ้าอยากรู้ก็อย่าลืมดูเอ็มวีกันนะคะ นอกจากนี้ ถ้าอยากรู้ว่าเพลงนี้จะมีทำนองที่สนุกสนานแค่ไหน หรือนักร้องจะร้องเอาไว้ไพเราะเพราะพริ้งหรือจะฟินจิกหมอนกันหรือไม่โดยเฉพาะถ้าอยากจะรู้ว่านักแปลของเราจะแปลได้กินใจและไพเราะ แบบถูกอกถูกใจทุกๆคนไหมก็ต้องลองไปฟังเพลงนี้พร้อมกับดูคำแปลเพลงนี้กันในเว็บไซต์นี้ได้เลยค่า กดเข้าไปฟังกันเล้ย สุดท้ายก็ต้องขอขอบคุณมากๆนะคะ และยังไงก็ขอฝากเพลงนี้เอาไว้ในอ้อมใจเช่นเคยด้วยนะจ๊ะ แต่ส่วนตัวเราชอบเพลงของน้องเค้ามากเลยค่ะแบบว่าทำนองโจ๊ะพรึมๆดี^_^ แปลเพลง ใครบอกนางฟ้าไม่มีอยู่จริง (แปลจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษโดยเว็บไซต์ของเรา)

เพลง การแจ้งเตือนที่ชอบที่สุด: พีพี ปุญญ์ปรีดี x marr team คำแปลเนื้อเพลงน่ารักสุดฮิตโดยเพจ Mook Translation แอบยิ้มทุกครั้งที่เห็นแจ้งเตือนเป็นชื่อของเธอ I secretly smile every time I see a notification

LISA – FUTW (Vixi Solo Version) (Official Music Video) เพลงนี้เป็นเพลงของน้องลิซ่า (อดีตนักร้องเกิร์ลกรุ๊ปของวงแบล็คพิงค์ที่โด่งดังนั่นเองค่ะ) ตอนนี้น้องออกมาอยู่ในค่ายของตนเองในช่อง LLOUD แล้วล่ะค่ะและได้ออกเพลงมาหลายเพลงแล้วล่ะ และ ณ ตอนนี้เพลงนี้ก็กำลังขึ้นชาร์ตอันดับหนึ่งของยูทูปในประเทศไทยด้วยค่า น้องลิซ่านี่เก่งจริงๆเนาะ แบบว่าทั้งเต้นเก่ง สวย

BABYMONSTER – ‘Really Like You’ M/V เพลงนี้เป็นเพลงที่ทั้งน่ารัก อ่อนหวาน และคิขุอาโนเนะเอามากๆเลยค่า แถมยังเป็นเพลงที่กำลังมาแรงในยูทูป ณ ตอนนี้ด้วยค่า นางเอกมิวสิควิดีโอเพลงนี้นำโดยน้อง Pharita ซึ่งเป็นหนึ่งในสมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปของวง BABYMONSTER และยังเป็นคนไทยด้วยล่ะค่ะ ยังไงก็ขอฝากเพลงนี้และเนื้อเพลงภาษาไทยที่แปลโดยเว็บไซต์นี้เอาไว้ในอ้อมอกอ้อมใจด้วยนะคะ ขอบพระคุณมากๆเลยค่ะ ^_^