อังกฤษ >> ไทย

American Town – Ed Sheeran เป็นเพลงที่ใครหลายคนน่าจะชื่นชอบกันอยู่ไม่น้อยเลยค่ะ  เพลงนี้ร้องโดยนักร้องผู้มีชื่อเสียง และมีเพลงฮิตอยู่มากมายค่า สุดท้ายนี้ ขอฝากให้เข้ามาติดตามเว็บไซต์ของเรากันเยอะๆนะคะเพราะว่ามีเพลงให้ทุกๆท่านได้เลือกฟัง พร้อมกับดูคำแปลไปด้วยอย่างมากมายเลยค่ะ และจะพยายามลงให้บ่อยมากที่สุดเลยค่ะเพื่อเอาใจทุกๆคนค่า ขอบพระคุณมากๆเลยนะคะ ^_^ แปลเพลงจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย We’re a long way from

เพลง James Brown – I Got You (I feel good)  เพลงนี้เป็นเพลงยุค 60 หรือ ปี ค.ศ. 1960-1969 ซึ่งถูกแต่งขึ้นโดย คุณ James Brown

เพลง Barbie Girl – Aqua ตอนนี้ภาพยนตร์เรื่อง Barbie กำลังมาแรงและติดกระแสมากๆเลยค่ะ นอกจากนี้ ตุ๊กตาบาร์บี้ก็เป็นของเล่นที่เหล่าเด็กผู้หญิงมักจะคุ้นเคยและเล่นกันมานานด้วยนะคะ ด้วยลุ๊คสีชมพูสดใส และหวานแหววจึงเป็นคำตอบที่ว่าทำไมเด็กสาวจึงชอบเล่นเจ้าของเล่นชิ้นนี้ กันแบบอมยิ้มนั่นเองค่าแถมตุ๊กตาชนิดนี้ยังมีให้เลือกสรรในหลายลุ๊คหลายสไตล์ด้วยนะคะ สุดท้ายนี้ก็อย่าลืมไปดูภาพยนตร์เรื่องบาร์บี้กันนะคะ ตอนนี้กำลังเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ทุกแห่ง แล้วนะคะและยังไงก็ฝากดูคำแปลเพลงนี้ที่ดิฉันได้ตั้งใจแปลให้กับคุณผู้ชมทุกๆท่านกันด้วยนะคะ แปลจากใจเลยค่า ^_^ คำแปลเพลงจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยโดยเว็บไซต์ mooktranslation

เพลง Angel Baby – Troye Sivan ขณะนี้เป็นเพลงยอดฮิตที่ติดชาร์ตของเว็บไซต์ Joox เป็นอันดับที่ 1 ในหมวดเพลงสากลค่ะ ^_^ เพลงนี้เป็นเพลงของชายรักชายค่ะเพราะความรักไม่จำกัดเพศ และอายุเนาะ จริงไหมล่ะคะ อิอิ  ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. คำแปลโดยเว็บไซต์ Mook Translation

BIBI – The Weekend (MILLI Remix) 「เนื้อเพลง」 เพลงนี้เป็นเพลงที่น้อง Milli มาร่วมร้องกับคุณ BIBI ค่ะ น่าจะคุ้นหูกันเป็นอย่างดีเลยล่ะค่ะ ^_^ เราขอออกตัวก่อนว่าที่นำเพลงนี้มาแปลก็เพราะว่าแอบปลื้มน้อง Milli เป็นพิเศษนั่นเองค่า ก็คนอะไรไม่รู้เนาะทั้งแรพเก่ง มีความมั่นใจ แถมยังสร้างชื่อเสียงให้กับประเทศไทย

Adele – Easy On Me (Official Video) คำแปลจาก English to Thai โดยเพจ mooktranslation There ain’t no gold in this river

BTS (방탄소년단) ‘Permission to Dance’ Official MV แปลเพลงจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยโดยเพจ mook translation It’s the thought of being young นี่คือความคิดของพวกเราในช่วงวัยเด็ก When your heart’s

LISA – ‘MONEY’ EXCLUSIVE PERFORMANCE VIDEO พอแปลเพลงนี้แล้วเดี๊ยนก็รู้สึกอยากจะรวยตามน้องลิซ่าขึ้นมาบ้างแล้วล่ะสิคะ ต้องทำยังไงล่ะทีนี้ หรือว่าต้องไปประกวดร้องเพลงแข่งกับน้องเค้าเหรอคะ อิอิ คุคิคุคิ ว่าแต่น้องเค้าน่ารักเนาะ แถมยังสร้างชื่อเสียงให้กับประเทศเราอีก 

LISA – ‘LALISA’ M/V เพลงนี้เป็นเพลงที่บ่งบอกถึงความสำเร็จของคุณลลิษา หรือ ลิซ่าได้เป็นอย่างดีเลยค่ะ เธอเป็นสาวไทยและมีบ้านเกิดอยู่ที่จังหวัดบุรีรัมย์จึงไม่แปลกที่ในเอ็มวีนี้เธอจะหยิบยกความเป็นไทย มาแสดงออกเอาไว้อย่างชัดเจนด้วยความรักษ์ถิ่นกำเนิดนั่นเองล่ะค่ะ และการที่ก้าวมาเป็นศิลปินชั้นนำของโลกก็ไม่ได้ได้มาง่ายเนอะคะ   ไปรับฟังเพลงเพราะๆที่กำลังมีกระแสแรงติดชาร์ตโดยที่ลงยูทูปเพียงหนึ่งวัน ก็มียอดผู้รับชมเกือบห้าสิบล้านครั้งเลยค่ะ พร้อมกับไปดูคำแปลดีๆโดนๆจากเว็บไซต์นี้ที่ตั้งใจให้ทุกคนได้เอนจอยไปด้วยกันล่ะค่า ไปดูกันเล้ย ^_^   แปลเพลงจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยโดยเว็บไซต์ Mook Translation

Ronan Keating – When You Say Nothing At All เพลงนี้เป็นเพลงสไตล์หวานๆโรแมนติค ฟังสบายๆ แถมยังช่วยรู้สึกผ่อนคลายในยุคโควิดนี้อีกด้วยค่า และยังเป็นเพลงฝรั่งที่ทรงคุณค่าและยังคงอมตะมากๆเลยนะคะ ขอบอกว่าเดี๊ยนชอบเพลงนี้เอามากๆเลยล่ะค่ะ ทำนองช้าๆแต่ฟังแล้วอินแบบโดนใจฝุดๆเลย มาฟังเพลงหวานๆน่ารักๆไปพร้อมๆกับดูคำแปลของเว็บไซต์เราไปพร้อมๆกันเลยนะคะ ^_^ แปลเพลงจากภาษาอังกฤษเป็นไทยโดยเว็บไซต์ Mook Translation

Michael Learns To Rock – Take Me To Your Heart [Official Video] (with Lyrics Closed Caption) มาดูคำแปลพร้อมกับฟังเพลงเพราะๆฮิตๆแบบอมตะนิรันดร์กาลสไตล์เพลงฝรั่งกันค่า ^_^ ขอบอกว่าเนื้อเพลงนี่หวานน้ำตาลย้อยแบบมดตอมกันเต็มรังเลยจ้า ก็ความรักที่มันมาพร้อมกับความคิดถีงก็งี้แหล่ะ